I soldi mi servono per cancellare le cose dalla mia lista.
Bez novca ne mogu precrtati stvari sa mog spiska.
Dovevo solo continuare a fare quello che stavo facendo e forse, un giorno, avrei cancellato abbastanza cose dalla mia lista da rendere mio padre orgoglioso di me.
Samo moram da nastavim da radim ono što radim, i možda jednog dana, kad precrtam dovoljno stvari sa svog spiska, tata bude ponosan na mene.
E piu' cattive azioni cancello dalla mia lista, piu' il Karma mi ricompensa.
Što više da stvari precrtam na spisku to me karma više nagradi.
Gia' che siamo qui, potrei anche cancellare il numero 58 dalla mia lista:
Kad smo veæ ovde, mogao bi precrtati i br. 58 sa liste.
Vai ad aprire il tuo portabagagli, mettiamo queste casse li' dentro cosi' posso cancellarti dalla mia lista.
Hajde, otvori gepek da ti prenesemo ove pakete i da te precrtam sa mog spiska.
E sto usando i soldi per smarcare le cose dalla mia lista
I taj novac koristim za precrtavanje stavki sa mog spiska.
Randy passo' tutto il giorno a cancellare cose dalla mia lista.
Randy je proveo ceo dan precrtavajuæi stvari sa spiska.
Pensai che dopo un paio d'ore di tiro a segno ed una manciata di giri sull'autoscontro, avrei potuto eliminarli dalla mia lista, e sarei tornato a guardare gli edifici demoliti in TV.
Shvatio sam da æu posle par sati na ski lopti i vožnje na bamperima moæi da ih precrtam sa spiska i da se vratim da gledam na TV-u zgrade kako padaju.
Alla fine, tutti ottennero quello che meritavano e io riuscii a cancellare il numero 202 dalla mia lista.
Na kraju su svi dobili što su zaslužili, i ja sam mogao precrtati broj 202 sa spiska.
Se voglio cancellarlo dalla mia lista prima che lo mandino alla priglione di stato, devo sbrigarmi a farlo prima di venerdi'.
Ako hoæu da ga precrtam sa spiska pre nego ga pošalju u državni zatvor, onda to moram uèiniti do petka.
Non mi dispiace mantenerti, ma non voglio rimanere senza soldi prima di aver cancellato tutto dalla mia lista.
Ne smeta mi da te izdržavam, ali ne želim da nam nestane para pre nego precrtam sve sa spiska.
Mentre Darnell e Joy pensavano a cosa fare con i loro 60 acri e la moto ad acqua, io cercavo di capire come eliminare il governo dalla mia lista.
Dok su Darnel i Džoj raspravljali o tome šta da rade sa svojih 60 ari i skuterom, ja sam pokušao da smislim kako da precrtam državu sa spiska.
Devo cancellare i bambini dalla mia lista, e quando Nicole disse che la storia era abbastanza buona per il telegiornale della sera, sapevo che potevo cancellare anche lei.
Precrtao sam decu sa liste, i kad je Nikol rekla da je prièa dovoljno dobra da je vrati u veèernje vesti, znao sam da mogu i nju da precrtam.
Sono Earl, e sto per cancellare qualcosa dalla mia lista.
Ja sam Erl, i precrtaæu nešto sa moje liste.
Proprio quando sono pronto a togliere "alieno" dalla mia lista, tu arrivi con un'altra prodezza e mi ci fai ripensare.
Baš kada sam spreman da maknem "aliena" s moje liste, ti napraviš još jedan podvig i uvuèeš me ponovno unutra.
Non ero sicuro su come cancellare un uomo morto dalla mia lista, cosi' andai alle Onoranze Funebri Hamerick per scoprire quando ci sarebbe stato il funerale.
Nisam znao kako da prekrižim mrtvaca s popisa pa sam otišao do pogrebnika Hammericka saznati kad æe biti pogreb.
Di solito passavo una notte di sonno tranquillo dopo aver cancellato qualcosa dalla mia lista.
Obièno odlièno spavam nakon što nešto prekrižim s popisa.
Ancora oggi non so come sia arrivato li' ma almeno significava che potevo levare il numero 52 dalla mia lista.
I dalje, ni dan danas, ne znam kako je dospelo ovde, ali to je barem znaèilo da mogu da precrtam broj 52 sa svoje liste.
Sapevo come depennare Pierre dalla mia lista.
Znao sam kako da prekrižim Pierrea sa moje liste.
Credo che significhi che posso cancellarti dalla mia lista.
Pretpostavljam da te mogu prekrižiti s moje liste.
Comunque, non appena avro' scelto il metodo con cui morire, depennero' quante piu' cose possibili dalla mia lista delle cose da fare e commettero' una qualche sorta di spettacolare suicidio.
Inaèe, èim izaberem naèin na koji æu se ubiti.... poèeæu da ostvarujem svoje želje sa spiska... i onda æu izvršiti neko neobièno samoubistvo.
Dovrete rivincere tutte quelle magliette, e a quel punto potro' cancellarvi dalla mia lista e fare la faccia che fai sempre tu.
Trebalo bi da osvojite opet te majice, i onda æu te ja precrtati sa mog spiska i napraviti onu facu kao ti.
E questo ci diede la possibilita' di trattarla come una persona, senza etichette, il che voleva dire che potevo finalmente cancellarla dalla mia lista.
I to nam je dalo šansu da je tretiramo kao osobu bez ikakvih nadimaka što je znaèilo da mogu da je precrtam sa spiska.
Ora... il mio lavoro mi impone... che devo far entrare i miei uomini in casa sua... a compiere una ricerca scrupolosa prima che io possa ufficialmente cancellare il nome della sua famiglia dalla mia lista.
Сад, мој посао налаже, да наредим својим војницима да уђу у кућу, и спроведу детаљан претрес, пре него што и званично прецртам вашу породицу са списка.
Lo cancellero' subito dalla mia lista di Natale.
Прекрижићу то са своје Божићне листе.
Va bene, elimino i politici dalla mia lista.
Potrebne su mu žrtve koje direktno pate.
Lo cancellero' dalla mia lista di posti da evitare.
Precrtaæu ga sa moje liste za neposeæivanje.
Va bene, posso cancellarlo dalla mia lista.
To je dobro. Mogu to obrisati sa mog spiska.
Ma volevo dirti, ho tolto la morte dalla mia lista, quindi non devi morire se non vuoi.
Želim ti reæi... Skinula sam smrt sa moje liste, tako da ne moraš umreti, ako ne želiš.
Posso toglierla dalla mia lista di cose da fare prima di morire.
Još jedna stvar koju mogu da precrtam sa svoje liste želja, zar ne?
Togliero' Dell Rusk dalla mia lista per i regali di Natale.
To je to. Skidam Del Raska sa liste Božiænih poklona.
La sto ascoltando. Non tolgo nessuno dalla mia lista.
Не прецртавам никога са моје листе.
Non avrei mai dovuto toglierti dalla mia lista.
NISAM TREBAO DA TE PRECRTAM SA SPISKA.
Beh, non ti escluderei mai dalla mia lista... e non solo perché, senza di te, sarebbe inappropriato chiamarla "lista".
Pa, ja te nikada ne bih te izostavio sa mog spiska, i ne samo jer bez tebe, igramo brzo i izgubiti sa rečju "listi."
Credo di poterlo togliere dalla mia lista dei desideri.
Valjda æu to iskustvo precrtati s liste.
Non mi piace togliere le persone dalla mia lista finche' non sono morte.
Ne volim da skidam ljude sa liste dok nisu mrtvi -Ti si komplecionista.
0.87883400917053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To æu precrtati sa svoje liste. 